Venedik Taciri ve Özeti William Shakespeare

25.01.2014

Yazıda , William Shakespeare ‘in Venedik Taciri, (The Merchant of Venice) hakkında bilgiler özeti, konusu, ana fikri, kahramanları, olay örgüsü, yazar William Shakespeare ‘inhayatı, diğer eserleri, Venedik Taciri, (The Merchant of Venice) adlı eserden alıntılar, eser hakkında yorumlar, çevrildiği diller, eserin basım yılı, basım hikâyesi yazar ve eseri arasındaki ilişkiler yer almaktadır.

ESER VE YAZAR HAKKINDA

Venedik Taciri, (İngilizce adı: The Merchant of Venice) William Shakespeare tarafından 15 67 yılında yazılmış olduğu tahmin edilen Shakespeare'in en çok bilinen oyunlarından birisidir.

Oyun, bir komedi olmakla birlikte ciddi bölümler de içerir. Bazı edebiyat tarihçilerine göre Venedik Taciri Shakespeare'in tragedyaya en çok yaklaşan oyunu olarak değerlendirilmiştir.[1]

Eser: Adalet sisteminin ve hukuk felsefesinin kanunları yorumlanması mevzusunu mizahi bir açıdan ele almıştır. Venedik Taciri beklenmedik anlarda ortaya çıkan, şaşırtan diyalogları ile Shakespeare’nin yazdığı trajikomik bir komedisidir.

1596-1597 yılları arasında yazıldığı tahmin edilen Venedik Taciri etnik, dini, sosyal ve toplumsal açılardan William Shakespeare'in en çok tartışılan oyunlarından biri olmuştur.

“Hukuk kurallarıyla dünyaya ün salmış olan Venedik on altıncı yüzyılın en özgürlükçü ve güçlü şehir devletlerinden biriydi. O zamanlar Venedik'te Yahudiler çok küçük bir azınlıktı. Yahudilerin mülk edinmeleri veya herhangi bir meslek grubuna dâhil olmaları engellenmişti. Yahudi azınlık ise tefeciliğe, faizle borç para alıp vermeye başlamıştı. Çoğunluk olan Hıristiyan Venedik toplumuna göre ise faizle iş yapmak Hıristiyan öğretisine göre haram kabul ediliyordu. Bu öğretiye karşı çıkanlar ise dinsizlerdi ve onların toplumunda yerleri yoktu.”

Venedik Taciiri adlı oyun işte bu olgu üzerine kurulmuş bir asilzade Yahudi bir tefeciden borç para almış, ama borcunu ödeyememişti. Tefeci ile yaptığı anlaşma içinde korkunç bir madde vardı. Asilzade borcunu ödeyemezse borcunun yerine vücudundan yarım kilo et vermeyi kabul etmişti. Yahudi tefeci asilzadeyi mahkemeye vermiş ya parasını ya da asilzadenin vücudundan yarım kilo etini almak istiyordu.

Bu eser hemen her dile çevrilmiş, hemen her ülkede defalarca kez sahnelenmiştir. Ülkemizde de yüzlerce kez sahnelenmiş bir oyundur. Eser Filme de uyarlanmış Venedik Taciri', Michael Radford'un yönettiği ve Al Pacino , Jeremy Irons , Joseph Fiennes ile Lynn Collins'in oynadığı bir filmle gösterime girmiştir.

Eser dünyanın hemen ülkesinin diline çevrilmiş dünyanın her yerinde de sahnelenmiştir. Bunun yanı sıra eser filme de alınmıştır. Yönetmenliğini Michael Radford 2un yaptığı 2004 yapımı Venedik Taciri - The Merchant of Venice – adlı filmde Al Pacino, Jeremy Irons, Joseph Fiennes gibi oyuncular da rol almışlardır. [2]

ESERİN KONUSU.

Armatör Antonio nakit sıkıntısına düşmüş, arkadaşının sevgilisi Portia' yı gönderebilmek için bir vakitler hakaretler yağdırdığı Yahudi tefeci Shylock' tan üç bin duka borç altın almıştır. Yahudi Tefeci Shylock ise Antonio' nun borcu ödeyememesi halinde, vücudunun neresinden isterse orasından, yarım kilo eti keseceğine dair sözleşmeyi senedin sonuna şart olarak ekletmişti. Antonio' nun gemileri teker teker batmış, Soylu tüccar Antıono ,Tefeci Shylock' a. borcunu ödeyememiştir. Shylock kızının kaçmasının da gerginliğiyle , " Hakkımı isterim, senette ne yazıyorsa onu isterim!" diye Antonio' yu mahkemeye vermiştir. Shylock, Antonio ‘dan ya parasını, ya da vücudundan yarım kilo et parçasını vermesini istemektedir. Antonio kendisini savunan genç bir avukatın zekâsı sayesinde bakalım kurtulabilecek midir?

KARAKTERLER [4]

· Venedik Dükü – Antonio'yu yargılayan hakim

· Fas prensi, Aragon Prensi – Portia'nın talipleri

· Antonio – Venedikli bir tacir

· Bassanio – Antıono'nun arkadaşı, Portia'ya âşık olan genç

· Portia – Zengin bir mirasçı kadın

· Nerissa – Yakın hizmetkârı

· Gratiano, Solanio, Salerio – Antonio ve Bassanio'nun arkadaşları

· Lorenzo – Jessika'ya âşık

· Shylock – Zengin bir Yahudi Tefeci, kötülük timsali bir adam

· Tubal – Shylock'un Bir Yahudi, arkadaşı

· Jessika – Shylock'un kızı, Lorenzo'ya âşık

· Lancelot Gobbo – Shylock'un soytarı uşağı

· Yaşlı Gobbo – Lancelot'un babası

· Leonardo – Bassanio'nun uşağı

· Balthazar, Stephano – Portia'nin uşakları

· Venedikli Magnifikolar, Adalet Mahkemesi görevlileri, Gardiyan, Portia'nin uşakları ve diğer hizmetkârlar.

ESERİN ÖZETİ

Yahudi tefeci Shylock soylu ve armatör bir asilzade olan Antonio’ya üç bin duka altını borç olarak vermiştir. Bütün gemileri açık denizlerde dolaşan Antonio nakit sıkıntısına düşmüştür. Arkadaşı Bassanio'yu sevgilisi Portia'ya gönderebilmek için itibarını kullanmış ama gereken parayı bulamamıştır. Bu yüzden bir vakitler hakaretler yağdırdığı Yahudi tefeci Shylock'tan üç bin duka borç almaya mecbur kalmaktadır.

Shylock ise Antonio'dan bir zamanlar kendisine hakaret etmesinden dolayı nefret etmektedir. Bu durumu fırsat bilen Tefeci Shylock bu parayı vermeyi kabul eder. Ancak korkunç bir şartı vardır. Antonio bu borcu ödeyemezse Antıono’nun vücudunun her hangi bir yerinden yarım kilo et alacaktır. Antonio’da borcu ödeyememesi halinde, vücudunun neresinden isterse oradan, yarım kilo et vereceğine dair senede imza atar. Bu şart senedin sonuna eklenmiştir.

Fakat işler Antonio'nun umduğu gibi gitmemekte, Antonio'nun gemileri teker teker batmaktadır. Sonunda soylu tüccar borcunu ödeyemez. Shylock, kızının kaçması sebebiyle de çok gergin günler yaşamaktadır. Üstelik kendisine hakaret etmiş olan Antıono'dan nefret etmekte ve ondan intikam almak istemektedir. Bunun da etkisiyle Tefeci Shylock , denizci Antıono’yu mahkemeye vermiş ve alacağı olan Antıon'nun vucudundan yarım kilo eti istemektedir. "Hakkımı isterim, senette ne yazıyorsa onu isterim!" diye bağırmaya, yeminler savurmaya başlar.

Antıono’yu savunan avukat çok genç ve akıllı biridir. Gerilimli bir duruşmadan sonra Antonio kendisini savunan genç bir avukatın zekâsı sayesinde kurtulur. Avukat ise, kılık değiştirerek mahkemeye katılan Bassanio'nun sevgilisi ve miras sahibi bir genç kız olan Portia'dır. Genç avukat Portia “Senette sadece et yazıldığını, kan yazılmadığını, bu yüzden Shylock’un, tek damla kan akıtmadan senete göre hakkı sayılan eti alması gerektiğini kabul eder. Eğer kan akarsa, bir Hıristiyan’ın kanını akıttığı için Shylock'un tüm mal ve mülkü müsadere edilecektir, Kanunlar bu şekildedir.

Shylock, çok zor bir durumda kalmıştır. Antıono’nun vücudundan akan akıtmadan et alabilmesi imkansızdır. Bu yüzden senete dayanan hakkından vazgeçer. Fakat bu sefer de bir Hrıstiyanın canına dolaylı yoldan kastetmekten mallarına el konur, hayatı ise Antonio'nun merhametine bırakılır. Antonio ise Shylock'u Hristiyan olması şartıyla bağışlar.

William Shakespeare’nin Hayatı

İngiliz edebiyatının en önemli yazarı kabul edilen William Shakespeare, (26 Nisan 1564 (vaftiz) – 23 Nisan 1616), doğmuş, Starford - Warwickshire’de toprak sahibi köklü bir aileden gelmiştir. Kürkçü ve eldivenciler locasına bağlı olan bir babası Starford’ta belediye başkanı seçilecek kadar sevilmiş ama sonunda iflas etmiş bir çiftçidir. Ailenin sekiz çocuğundan üçüncüsü olan yazar, Stratford’daki Grammer Scholl da eğitim görmüş, kendisinden sekiz yaş büyük bir kadınla evlenmişti. Üç çocuk sahibi olan yazar İlk oyunlarını kumpanyalar için yazmaya başlamış, bir ara İtalya’da da kaldığı sanılan yazar hayatının son dönemlerini yine Stratford’ da geçirmiştir. Toplamda 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir[3] bırakmış, oyunları dünyadaki tüm kültür dillerine çevrilmiş, hemen her ülkede de sahnelenmiştir. Eserlerinin büyük bir bölümünü 1589 ile 1613 yılları arasında yazan yazar 1616 yılında Stratford’ da ölmüştür

William Shakespeare İlgili Linklerimiz

Othello Özet ve İnceleme William Shakespeare

Hamlet ve Özeti William Shakespeare

Venedik Taciri ve Özeti William Shakespeare

Romeo ve Juliet Hakkında Özet İnceleme William Shakespeare

Antonius Ve Kleopatra William Shakespeare

K.O.Z., Reis, Shakespeare ve 26 Nisan

William Shakespeare’den Çeviri Sone

SHAKESPEARE’NİN HAMLET OYUNUN İNCELENMESİ

Kral Lear Hakkında Konu Özet Analiz William Shakespeare11.05.2019

Macbeth Hakkında Konu Özet Analiz William Shakespeare

Jül Sezar Hakkında Konu Özet Analiz William Shakespear