ARAK- RAKI - ASLAN SÜTÜ
Rakı adı verilen içkiye, arak ve aslan sütü de denmiştir. Rakı üzüm ve incir sularının damıtılmasıyla elde edilen ve genellikle anason tohumu ile aromalandırılan alkollü bir içkidir. “Osmanlı Devleti'nin son dönemlerinde Rumeli'deki gayrimüslim tebaa tarafından üretilmeye başlanmış ve zamanla Anadolu'da da yaygın olarak içilen bir içki haline gelmiştir”
Bazı kaynaklar göre rakı kelimesinin, sözcük anlamı "damıtılmış" olan, imbikten çekilirken ter düştüğü için Arapça arak olan adlandırılan, aslı arakı olan kelimesinden [1]gelmiştir. Bu kelime ve mazmununun çok eski devrilerde rastlanılmaması rakı’nın yakın çağlarda üretilmeye başlandığını ortaya koymaktadır.
Rakı mazmunu şiirimizde şarap içtikten sonra sarhoş olmak için üstüne içilen bir içki, mastika – yani sakızlı ve anasonlu olmak üzere iki çeşit olmasıdır. Rakı, hem ilaç [2] hem de incir çekirdeği anlamına geldiği için daru kelimesi ile birlikte kullanılmıştır. Rakı ve arakı; bal, helva ve diğer çeşitti tatlılar ile birlikte içilmesi vb yönlerinden şiirimizde kullanılan bir unsur olmuştur.[3] ( bkz Mezeler Nukl- Nakl Osmanlı Mezeleri ve İçki Adabı )
Zehrimi def etmeğe şekker gibi darusu var.
Hazz eder cam ı arak nuş eyleyen incirden İzzet Molla
Sermaye-i neşatımızın pir-i mey furuş
Tekmil etti sim arakla kusurunu Sabr-i Şakir
Neşemizin sermayi olan mey – şarap_ kusurunu sim arakla giderdi. ( Şaraptan sonra rakı içip sarhoş olduk)
Arakı – rakı veya aslan sütü, bezm, meclis, Bezm-i uşşak, tatlı, süt, sürahi, kadeh , şir gir( çakırkeyf olma) vb ile kullanılmış, aslan sütüne şir-i şiri de denmiştir.
Bezm-i gülşende benefşe yine mestane bu gün
Arak - ı jale için bir yana eğilmiş külehi ( Rif’at)
Şair bu beyitte menekşenin başını eğmesinin nedeni olarak rakıyı gözlemek yüzünden olduğu şeklinde güzel bir hüsnü talil ve benzetme yapmıştır.
Sâkî basak düşürse bizi şahne-i zamân
Câm-ı `arak sunun ana oldur ayak teri Şeyhülislam Yahya Hayatı Divanı ve Şiirleri
Yâr ebrûsı ‘arak-rîz olsa hoşter gösterür
Zâglansa nitekim şemşîr cevher gösterür Bursalı Rahmi Şiirleri
Cânâ ‘arakla olmaz o la’l-i müzâb telh
Çog olsa gerçi şerbeti eyler gül-âb telh Aşık Çelebi
Arak-feşân leb-i dildârdan sıkıldukça
Mey-i sefîdde reng-i hayâ gelür görinür ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMÎ
Arakı koydum şişeye,
Şavkı da vurdu köşeye,
Şimdiki Kilis kızları,
Nazlı gider gişiye Kilis Türküleri
Arakı koydum şişeye
Şavkı da vurdu köşeye
Şimdiki Kilis kızları
Nazlı gider gişiye Kilis Türküleri
İlgili Başlıklar ve Linklerimiz
Dürd-i Mey Şarap Tortusu Lây ve Lâyhar
Bezm Nedir Meclis İşret ve Divan Şiirinde İçkili Eğlenceler
Berş Macunu Şurubu Berraş Beng ve Şarab Münasebetleri
Şarab Kökeni Anlamı Şarap Türleri Benzetmeleri Söz Grupları
Şarab Eski Türklerde Suci Çakır ve İçkiler
Şarab Türleri ve Adları Eski Devirlerde
[1] Talat Onay, Eski Edebiyatta Mazmunlar, MEB Yayınları, İstanbul 1996 , Shf. 103
[2] https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/daru-yu-husber-nedir/85486
[3] https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/mezeler-nukl-nakl-osmanli-mezeleri-ve-icki-adabi/106476